Many NFTs use the ERC-1155 token standard, including those created through the OpenSea Collection Manager.
Etherscan doesn't currently support the ERC-1155 standard, so it won’t show those NFTs.
MetaMask supports holding ERC-1155 NFTs, but you can't see them natively in the MetaMask Mobile app.